11 giugno, 2011

TAO_____Ciaoooooooo

 METAMORFOSI DEL CIAOOOOOO
ops....del TAOOOOO


Il TAO produsse l'UNO
l'UNO produsse il DUE
il DUE produsse il TRE
ed il tre dette vita a tutti gli esseri
tutte le cose han sulle spalle l'OMBRA
e tra le braccia portano la luce
ma l'infinito spirito le placa
ma quel che l'uomo più aborre
è abbandono, POCHEZZA, indegnità
mentre i "regnanti" se ne fanno un vanto
e perciò OGNI COSA
ora diminuisce eppur s'accresce
ora s'accresce eppur diminuisce
... quel che la GENTE insegna anch'io l'insegno
ma... che i FORTI non muoion nel lor LETTO
sarà la BASE della mia dottrina.






LAO TSU____________(VI sec. a. C.)


La traduzione (l'avrei leggermente migliorata ma... non ne vale la pena al momento) è di Alberto Castellani.




                                                   _________________________
                                                   (photo_______________omar galliani)

Nessun commento: